Where to send a question about the magazine
The Questions page routes you to published articles, seasonal calendars, and step-by-step tutorials. If something about the editorial work itself still needs an answer — a correction, a source you think we should look at, a note about how a guide reads on paper — the editorial desk in Berlin is reachable by email, phone, or post. There is no live chat and no individual plant diagnosis; what we can do is point you to the right published piece or take a correction on record.
Best for corrections, article suggestions, and questions about how a guide is structured.
For readers who prefer to speak rather than type. Please have the article title or category at hand.
Written notes and printed pages are welcome by mail at this address.
Before writing, it is often quicker to check the category pages: Garden care, Flowers and plants, Vegetable growing, Garden design, Lawn care, and Seasonal gardening tips each collect the guides that answer the most common timing and care questions. The getting-started page explains how to read a seasonal calendar, and the contact page holds the full details if you would rather use the form there.